Who would’ve thought you could find the most intriguing, scandalous, nail-biting love story of the ’80s on TikTok? One that…